La Storia e la Speranza.

Il 6 dicembre di ventitré anni fa, morì Don Nicola Gambino. Il parroco archeologo, come veniva definito dai suoi estimatori, se ne era andato via proprio nel giorno del suo onomastico. Capita spesso con i miei amici, di parlare di Don Nicola e di ricordare dove e quando l’avevamo incontrato, avevamo parlato con lui. Se, oggi, ne parlo è perché … Continua a leggere

Parole pericolose

Dittatura, tirannide, totalitarismo  indicano la medesima cosa? Anche se  nella comune accezione i tre sostantivi vengono usati quasi come sinonimi, tra di essi corrono delle differenze, per niente secondarie. Il sostantivo tirannide, che compare già in autori greci del VII sec. a. C., indicava in origine la presa del potere da parte di un demagogo col sostegno del popolo. Successivamente … Continua a leggere

Il barone gentiluomo.

Potremmo definirlo un Gentiluomo Napoletano, ma Giovan Francesco barone di Montefalcione (Avellino) ha lasciato il segno della sua “gentilezza” in una semplice epigrafe apposta ad un volume manoscritto. Era il 25 settembre 1489. In Castelnuovo, il Maschio Angioino,  il barone  di Montefalcione, si fa copista di versi e nella nota introduttiva  esplicita anche il contenuto della prima parte del codice: … Continua a leggere

La storia espropriata

Azar Nafisi, scrittrice iraniana che da parecchio tempo vive negli USA, ha un culto particolare per Nabokov, forse perché nello scrittore russo, ritrova una risposta all’enigma dell’esilio, che li accomuna. Quest’anno è stata pubblicata la traduzione italiana del suo libro “Quell’altro mondo- Nabokov e l’enigma dell’esilio”. L’esule viene privato dei suoi beni, della sua famiglia, ma per la Nafisi c’è … Continua a leggere

Campagna elettorale stravagante, ma non troppo

Affiderei la campagna elettorale per le elezioni del parlamento il mese prossimo, con tanti partiti e nessun partito, a quel simpaticone del mio paese, che ora non c’è più. In tempo di elezioni Giuseppe, così  si chiamava questo personaggio a cui era consentito dire tutto e di tutti, soleva ripetere:” Pe sta  a sente a quillo e a quisto/ stamo … Continua a leggere

Boccaccio in Turchia.

La mia amica e collega dagli anni dell’Università, Roberta Calbi, aveva avuto  al liceo scientifico A. Labriola di Napoli un alunno turco. I minorenni stranieri, infatti, per qualsiasi motivo in Italia, hanno il diritto a frequentare la scuola. Il ragazzo non parlava assolutamente italiano. Come fare non solo ad insegnargli la letteratura italiana, ma per giunta la lingua latina? Non … Continua a leggere

La letteratura che non muore.

Quando si dice delle persone a noi care saranno sempre con noi anche dopo la loro morte, si dice una verità. Per gli scrittori e i poeti di chiara fama, la loro presenza anche dopo la morte, diventa un colloquio ogni qualvolta leggiamo  anche una sola pagina delle loro opere. Avevo letto il romanzo La Neve del Vesuvio di Raffaele … Continua a leggere

Dante visto dagli USA

Quanti sono i modi per onorare il Divin Poeta, in questo anno a lui dedicato? Ognuno lo fa con quello che ha appreso, ha studiato e conosce del Padre della nostra letteratura. Dalla  terra irpina non provengono soltanto dei grandi studiosi di Dante, quale è stato Francesco De Sanctis; ma l’interesse per il Poeta è come un albero  così ben … Continua a leggere

Paurosa e demoniaca Pandemia

Questo tempo di pandemia, chissà perché mi riporta spesso alla mente il romanzo di Robert Louis Stevenson “L’isola del tesoro”, che i ragazzi, almeno quelli di un tempo, hanno certamente letto. L’isola del tesoro è un romanzo d’avventura che ha ispirato film, serie TV e cartoni animati, particolarmente graditi ai ragazzi. Venne, infatti, inizialmente pubblicato a puntate sulla rivista inglese … Continua a leggere

Survival of the Abandoned in E. SHAFAK’s novel (Part one)

When can one say that a person is dead? “We all think of turning ourselves into corpses at the very moment you breathe the last breath: instead the detachment is not so clear. Just as there are innumerable shades between black and raven and dazzling white, so there are various stages of this matter called “eternal rest”. It is these … Continua a leggere